마지막 갱신: 2026-09-29 · 대상 버전: 1.0.0
AIPresso 는 여러분의 정보를 수집하지 않습니다.
이 확장에는 서버가 없습니다. 계정도, 로그인도, 결제도 없습니다. 개발자가 운영하는 컴퓨터로 오는 데이터가 하나도 없습니다.
요약은 여러분의 브라우저가 직접 합니다. 여러분이 고른 AI 로 직접 보내거나, 크롬에 내장된 AI 를 쓰면 컴퓨터 밖으로 아예 나가지 않습니다.
요약하려면 그 글을 AI 에게 보여줘야 합니다. 어느 AI 인지는 여러분이 고릅니다. 고른 것에 따라 글이 가는 곳이 달라집니다.
| 고른 AI | 글이 가는 곳 | 인터넷을 타나요 |
|---|---|---|
| 크롬 내장 AI (Gemini Nano) | 아무 데도 안 갑니다. 브라우저 안에서 처리됩니다 | 아니요 |
| Anthropic Claude (API) | https://api.anthropic.com/v1/messages |
예 |
| OpenAI (API) | https://api.openai.com/v1/chat/completions |
예 |
| Google Gemini (API) | https://generativelanguage.googleapis.com/v1beta/... |
예 |
| 명령줄 도구 (CLI 연결) | 이 컴퓨터에 깔린 claude·codex·gemini 명령이 각 회사로 보냅니다 |
예 |
보내는 것은 요약할 글(유튜브 자막 또는 웹페이지 본문)과 요약 지시문입니다. 그 밖의 것 — 여러분의 이름·이메일·브라우저 기록·다른 탭의 내용 — 은 보내지 않습니다.
중간에 개발자 서버를 거치지 않습니다. 여러분의 브라우저가 그 회사에 직접 말을 겁니다.
⚠️ 글을 받은 뒤 그 회사가 무엇을 하는지는 그 회사의 방침이 정합니다. AIPresso 는 거기에 관여할 수 없습니다. 각 회사 방침을 확인하세요.
민감한 내용이 담긴 페이지라면 크롬 내장 AI 를 쓰세요. 그것만이 인터넷을 타지 않는 길입니다.
이 방식은 여러분 컴퓨터에 이미 깔려 있는 AI 명령줄 도구를 대신 부르는 것입니다. 확장이 컴퓨터의 프로그램을 직접 실행할 수 없어서, 중간에 연결 프로그램이 필요합니다. 그 연결 프로그램도 여러분 컴퓨터 안에서만 돕니다 — 개발자에게 아무것도 보내지 않습니다.
글은 그 명령줄 도구가 여러분의 계정으로 해당 회사에 보냅니다.
유튜브 영상을 요약하려면 자막이 필요합니다. 확장이 유튜브에 직접 요청합니다
(https://www.youtube.com/youtubei/v1/next 와 그 응답이 알려주는 자막 주소).
이 요청은 여러분의 브라우저가 보냅니다. 개발자 서버를 거치지 않고, 개발자는 여러분이 어떤 영상을 봤는지 알 수 없습니다.
확장은 이 요청에 Origin: https://www.youtube.com 헤더를 붙입니다. 유튜브가 그 헤더 없이는
자막을 주지 않기 때문입니다. 붙이는 대상은 위 주소 하나뿐입니다(rules.json).
링크를 우클릭해 요약하면, 확장이 그 주소의 페이지를 직접 받아 와 본문만 뽑습니다.
API 키를 넣으면 여러분의 브라우저 안에만 저장됩니다(chrome.storage.local).
개발자에게 전송되지 않고, 다른 기기와 동기화되지 않습니다.
저장할 때 암호로 잠급니다. 브라우저에 내장된 표준 암호(Web Crypto AES-GCM 256비트)를 씁니다. 잠그는 방식은 두 가지이고 설정에서 고릅니다.
| 방식 | 여는 열쇠를 어디에 두나 |
|---|---|
| 자동 잠금 | 확장이 만든 열쇠를 설정과 함께 저장합니다. 비밀번호를 안 쳐도 됩니다 |
| 비밀번호 잠금 | 열쇠를 디스크에 저장하지 않습니다. 비밀번호에서 그때그때 만듭니다(PBKDF2, 310,000회). 풀린 열쇠는 chrome.storage.session — 메모리에만 있고 브라우저를 닫으면 사라집니다 |
저장된 키 옆에 글자 수를 따로 적어 둡니다. 잠겨 있을 때도 입력칸을 별표로 채워 「넣어 뒀다」는 것을 보여주기 위한 것입니다. 길이만으로는 키를 되살릴 수 없습니다.
키는 여러분이 고른 그 회사에게만 갑니다. 요약을 부를 때 그 회사 주소로 인증 헤더에 실려 나가는 것이 전부입니다. 다른 어디로도 보내지 않습니다.
전부 chrome.storage.local — 여러분의 브라우저 안입니다. 서버에 사본이 없습니다.
| 남는 것 | 무엇이 | 얼마나 | 어떻게 지우나 |
|---|---|---|---|
| 설정 | 고른 AI·언어·화면 밝기·요약 방식, 암호화된 API 키 | 한 벌 | 확장 삭제 |
| 요약 담아 두기 | 요약 본문, 주소, 만든 AI 와 언어 | 최근 50개 · 7일 지나면 자동 삭제 | 설정에서 비우기 |
| 최근 요약 목록 | 요약한 페이지의 주소와 제목 | 최근 10개 | 팝업에서 비우기 |
| 접어 둔 요약 | 확장 아이콘으로 접어 둔 요약의 주소·제목·본문 | 최근 5개 | 팝업에서 지우기 |
| 마지막 시도 기록 | 걸린 시간(초)과 글자 수. 본문은 안 남습니다 | 1건 | 다음 요약이 덮어씀 |
| 크롬 내장 설치 진행률 | 몇 % 받았는지 | 1건 | 설치가 끝나면 없어짐 |
| 문제 기록 | 실패했을 때의 원문 오류 (아래 6번) | 최근 30건 · 건당 2,000자 | 설정에서 비우기 |
| 풀린 열쇠 | 비밀번호 잠금을 푼 상태 | 1건 · 메모리에만 | 브라우저를 닫으면 사라짐 |
확장을 삭제하면 위의 것이 전부 함께 사라집니다. 개발자 쪽에 남는 사본이 없습니다.
요약이 실패하면 도구나 서버가 뱉은 원문 오류를 남깁니다. 「요약에 실패했어요」만으로는 아무도 원인을 못 찾기 때문입니다. 설정 화면에서 통째로 복사할 수 있습니다 — 스크린샷을 찍어 보내는 대신 붙여 넣으라고 만든 자리입니다.
복사해 남에게 보내는 것을 전제로 만들었기 때문에, 남기기 전에 키처럼 보이는 것을 지웁니다. 지우는 대상은 이렇습니다.
sk-·pk-·api…·key…·token…·bearer… 로 시작하고 16자 이상 이어지는 글자AIza 로 시작하는 구글 키 모양authorization:·x-api-key:·x-goog-api-key: 헤더의 값지운 자리는 [redacted] 로 바뀝니다.
⚠️ 이 걸러내기는 완벽하지 않습니다. 위 모양에 안 맞는 비밀은 남을 수 있고, 오류 원문에는 요약하던 글의 일부가 섞여 들어오기도 합니다. 남에게 보내기 전에 한 번 읽어 보세요.
| 권한 | 무엇에 쓰나 |
|---|---|
storage |
위 5번의 설정과 기록을 이 브라우저에 저장 |
activeTab |
지금 보고 있는 탭 하나의 글을 뽑기 |
scripting |
그 페이지에 요약 카드를 띄우기 |
contextMenus |
우클릭 메뉴에 「요약」을 넣기 |
declarativeNetRequestWithHostAccess |
유튜브 자막 요청에 Origin 헤더 붙이기(2번) |
nativeMessaging |
명령줄 도구 연결 프로그램에 말 걸기(1번) |
연결 프로그램 설치 파일은 확장 안에 들어 있지 않습니다. 사용자가 「설치 파일 받기」를 누르면 이 확장의 공개 저장소(GitHub Releases) 주소를 새 탭으로 열 뿐입니다.
미리 받아 두는 사이트 권한
https://*.youtube.com/* (자막) · https://api.anthropic.com/* · https://api.openai.com/* ·
https://generativelanguage.googleapis.com/* (요약 요청)
필요할 때만 묻는 사이트 권한
http://*/*, https://*/* — 링크를 우클릭해 요약할 때만 브라우저가 묻습니다(3번).
설치할 때는 요구하지 않습니다.
크롬 내장 AI(Gemini Nano)를 처음 쓰면 크롬이 모델을 내려받습니다. 약 4GB 입니다.
OptGuideOnDeviceModel).
확장은 그 폴더를 읽지도 지우지도 못합니다.chrome://components 또는 chrome://on-device-internals 에서 크롬에게 지우라고 하면 됩니다.없습니다.
이 확장에는 분석 도구도, 추적 픽셀도, 광고도 없습니다. 위 1~3번에 적은 주소 말고 다른 곳으로 연결하는 코드가 없습니다.
여러분의 정보를 팔거나 넘기는 일도 없습니다 — 애초에 개발자가 가진 정보가 없습니다.
이 확장은 나이를 묻지 않고, 개인정보를 수집하지 않습니다. 따라서 어린이의 개인정보를 따로 모으거나 다루는 일도 없습니다.
이 문서를 고치고 맨 위 「마지막 갱신」 날짜를 바꿉니다. 보내는 데이터가 늘어나는 등 중요한 변화가 있으면 확장 업데이트 안내에도 적습니다.
궁금한 점이 있으면 pickypickyworks@gmail.com 로 알려주세요.